تثبيت الزواج المدني في تركيا
الزواج المدني في تركيا اخر تحديث: 10-02-2026
الاسالة الشائعة لتبيت الزواج
إذا كنت تفكر في الزواج في تركيا، فإليك أبرز الأسئلة الشائعة التي قد تهمك، مع إجابات واضحة ومحدثة لمساعدتك في اتخاذ القرار الصحيح.
هل يمكن للأجانب الزواج في تركيا بدون إقامة؟
نعم، يمكن للأجانب الزواج في تركيا حتى لو لم يكونوا مقيمين، بشرط استيفاء الشروط المطلوبة.
هل الزواج في تركيا معترف به دوليًا؟
نعم، يمكن توثيق الزواج في السفارة التابعة لبلدك ليصبح معترفًا به في الخارج.
هل يمكن عقد الزواج المدني في تركيا؟
نعم بالطبع، وهو الشكل الوحيد المعترف به رسميًا في تركيا، ولا يتم الاعتراف بالزواج الديني إلا بعد تسجيله مدنيًا.
كيف يكون نموذج عقد الزواج التركي؟
عقد الزواج التركي هو عبارة عن صيغة خاصة تسمى فورمل ب، ويتضمن معلومات الزوج والزوجة وتاريخ الزواج بشكل واضح.
ما هو سن الزواج القانوني في تركيا؟
سن الزواج القانوني في تركيا هو 18 عامًا. ويمكن لمن بلغ 17 عامًا الزواج بموافقة الأبوين خطيًا.
ما هو الزواج المدني؟
الزواج المدني هو عقد قانوني يتم تسجيله والاعتراف به من قبل الجهات الحكومية، ويعد الشكل الوحيد المعترف به رسميًا في تركيا. لا يشمل أي طقوس دينية إلا إذا تم تسجيله رسميًا.
ما الفرق بين الزواج المدني والزواج الشرعي؟
- الزواج المدني: يتم أمام جهة حكومية وفقًا للقوانين المدنية للدولة، وهو الشكل القانوني الوحيد في تركيا.
- الزواج الشرعي: يتم وفقًا لأحكام الدين الإسلامي، ولكن في تركيا لا يُعترف به رسميًا إلا بعد تسجيله كزواج مدني.
ما هي إجراءات تثبيت الزواج في تركيا للأجانب؟
- تقديم طلب رسمي في دائرة الزواج.
- توفير الوثائق المطلوبة (جوازات السفر، شهادات عدم الزواج، شهادات الميلاد، فحص طبي، صور شخصية).
- تحديد موعد لعقد القران في البلدية المختصة.
ما الأوراق المطلوبة لتثبيت الزواج في تركيا؟
- جوازات سفر سارية المفعول مع ترجمتها وتصديقها.
- شهادة العزوبية (عدم الزواج) مصدقة من السفارة والخارجية.
- شهادة الميلاد مترجمة ومصدقة.
- تقرير طبي يثبت خلو الزوجين من الأمراض المعدية.
- صور شخصية حديثة.
ما شروط الزواج في تركيا؟
- أن يكون الزوجان قادرين قانونيًا على الزواج (الحد الأدنى للسن 18 عامًا، أو 17 عامًا بموافقة الأهل).
- عدم وجود صلة قرابة قريبة جدًا بين الزوجين.
- تقديم الأوراق الرسمية المطلوبة.
كيف يكون شكل عقد الزواج التركي؟
يعرف باسم فورمل ب، ويتضمن جميع بيانات الزوجين، تاريخ الزواج، والتوقيعات الرسمية.
هل الزواج المدني حلال؟
نعم، إذا استوفى الشروط الشرعية مثل وجود الولي والشاهدين وصيغة العقد، فهو زواج صحيح شرعًا وله نفس الآثار القانونية والشرعية.
