معاملة الزواج في تركيا اسطنبول – تثبيت الزواج المدني
معاملة الزواج في تركيا، تحديث: 13-05-2025
إذا كنت تفكر في الزواج في تركيا، فبمجرد استيفاء المتطلبات القانونية، يمكنك تسجيل زواجك بسهولة والاستمتاع بحياة جديدة في بلد جميل ومنظم قانونيًا.
الزواج المدني في تركيا
مقدمة: إذا كنت تفكر في الزواج في تركيا، فمن المهم أن تكون على دراية بالإجراءات والمتطلبات القانونية لضمان سير العملية بسلاسة.
توفر تركيا بيئة قانونية ميسرة للزواج، سواء كنت مقيمًا أو أجنبيًا، ولكن هناك بعض المستندات والإجراءات التي يجب اتباعها.
في هذا الدليل، سنوضح لك كل ما تحتاج معرفته حول معاملة الزواج في تركيا، بما في ذلك الشروط والمتطلبات والخطوات اللازمة.
شروط الزواج في تركيا
لكي يتمكن الأجانب من الزواج في تركيا، يجب استيفاء الشروط التالية:
- أن يكون الطرفان في السن القانونية للزواج (18 عامًا فأكثر).
- ايضا تقديم وثائق تثبت الحالة الاجتماعية (عازب/مطلق/أرمل).
- كذلك عدم وجود أي عائق قانوني يمنع الزواج وفقًا للقوانين التركية.
الوثائق المطلوبة للزواج في تركيا
لإتمام معاملة الزواج، يجب تجهيز الوثائق التالية:
- جوازات السفر الأصلية للطرفين مع ترجمتها وتصديقها من كاتب العدل (النوتر).
- شهادة عدم الممانعة (شهادة الأهلية للزواج)، والتي يمكن الحصول عليها من سفارة بلدك في تركيا.
- صور شخصية حديثة للطرفين (بحجم صور جواز السفر).
- فحص طبي يتم إجراؤه في إحدى المراكز الصحية المعتمدة.
لمزيد من التفاصيل: أوراق الزواج المطلوبة حسب كل دولة
ما هي خطوات الزواج في تركيا؟
- استخراج شهادة عدم الممانعة من السفارة وتصديقها من مكتب الوالي.
- تصديق الأوراق الرسمية من كاتب العدل (النوتر) إن لزم الأمر.
- إجراء الفحص الطبي في أحد المراكز الصحية الحكومية.
- حجز موعد في البلدية لإتمام عقد الزواج.
- حضور جلسة عقد الزواج في البلدية مع شاهدين على الأقل.
- استلام وثيقة الزواج الرسمية بعد إتمام الإجراءات.
كم تستغرق معاملة الزواج في تركيا؟
تختلف مدة إنهاء إجراءات الزواج في تركيا حسب توفر الوثائق المطلوبة وسرعة استكمال المعاملات. كما في العادة، تستغرق العملية من عدة أيام إلى أسبوعين، بشرط أن تكون جميع الأوراق جاهزة ومصدقة.
كم تبلغ تكلفة معاملة الزواج في تركيا؟
تختلف تكاليف معاملة الزواج في تركيا بناءً على عدة عوامل، مثل رسوم التصديق، الفحص الطبي، ورسوم البلدية. بشكل عام، يمكن أن تتراوح التكلفة بين 500 إلى 650 دولار أمريكي حسب الإجراءات المطلوبة.
مزايا الزواج في تركيا للأجانب
- سهولة الإجراءات مقارنة بدول أخرى.
- إمكانية تسجيل الزواج في بلد الزوجين بعد إتمامه في تركيا.
- إمكانية الحصول على الإقامة العائلية بعد الزواج، مما يسهل البقاء في تركيا بشكل قانوني.
إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في إتمام معاملة الزواج، يمكنك الاستعانة بمكتبنا لتوفير الوقت والجهد.
لطلب خدمة الزواج العاجل ومعرفة التكاليف تواصل فورا: 00905051201818 .
الأسئلة الشائعة
إذا كنت تفكر في الزواج في تركيا، فإليك أبرز الأسئلة الشائعة التي قد تهمك، مع إجابات واضحة ومحدثة لمساعدتك في اتخاذ القرار الصحيح.
1. هل يمكن للأجانب الزواج في تركيا بدون إقامة؟
نعم، يمكن للأجانب الزواج في تركيا حتى لو لم يكونوا مقيمين، بشرط استيفاء الشروط المطلوبة.
2. هل تثبيت الزواج في تركيا معترف به دوليًا؟
نعم، يمكن توثيق الزواج في السفارة التابعة لبلدك ليصبح معترفًا به في الخارج.
3. هل يمكن عقد الزواج المدني في تركيا؟
نعم، الزواج المدني هو الشكل الوحيد المعترف به رسميًا في تركيا، ولا يتم الاعتراف بالزواج الديني إلا بعد تسجيله مدنيًا.
4. كيف يكون نموذج عقد الزواج التركي؟
عقد الزواج التركي هو عبارة عن صيغة خاصة تسمى “فورمل ب”، ويتضمن معلومات الزوج والزوجة وتاريخ الزواج بشكل واضح.
5. ما هو سن الزواج القانوني في تركيا؟
سن الزواج القانوني في تركيا هو 18 عامًا. ويمكن لمن بلغ 17 عامًا الزواج بموافقة الأبوين خطيًا.
6. ما هو الزواج المدني؟
الزواج المدني هو عقد قانوني يتم تسجيله والاعتراف به من قبل الجهات الحكومية، ويعد الشكل الوحيد المعترف به رسميًا في تركيا. لا يشمل أي طقوس دينية إلا إذا تم تسجيله رسميًا.
7. ما الفرق بين الزواج المدني والزواج الشرعي؟
– **الزواج المدني:** يتم أمام جهة حكومية وفقًا للقوانين المدنية للدولة، وهو الشكل القانوني الوحيد في تركيا.
– **الزواج الشرعي:** يتم وفقًا لأحكام الدين الإسلامي، ولكن في تركيا لا يُعترف به رسميًا إلا بعد تسجيله كزواج مدني.
8. ما هي إجراءات تثبيت الزواج في تركيا للأجانب؟
إجراءات الزواج تشمل:
– تقديم طلب رسمي في دائرة الزواج.
– توفير الوثائق المطلوبة (جوازات السفر، شهادات عدم الزواج، شهادات الميلاد، فحص طبي، صور شخصية).
– تحديد موعد لعقد القران في البلدية المختصة.
9. ما الأوراق المطلوبة لتثبيت الزواج في تركيا؟
– جوازات سفر سارية المفعول مع ترجمتها وتصديقها.
– شهادة العزوبية (عدم الزواج) مصدقة من السفارة والخارجية.
– شهادة الميلاد مترجمة ومصدقة.
– تقرير طبي يثبت خلو الزوجين من الأمراض المعدية.
– صور شخصية حديثة.
10. ما شروط الزواج في تركيا؟
– أن يكون الزوجان قادرين قانونيًا على الزواج (الحد الأدنى للسن 18 عامًا، أو 17 عامًا بموافقة الأهل).
– عدم وجود صلة قرابة قريبة جدًا بين الزوجين.
– تقديم الأوراق الرسمية المطلوبة.
11. كيف يكون شكل عقد الزواج التركي؟
يعرف باسم “فورمل ب”، ويتضمن جميع بيانات الزوجين، تاريخ الزواج، والتوقيعات الرسمية.
12. هل الزواج المدني حلال؟
نعم، إذا استوفى الشروط الشرعية مثل وجود الولي والشاهدين وصيغة العقد، فهو زواج صحيح شرعًا وله نفس الآثار القانونية والشرعية.
خاتمة
يعد الزواج في تركيا خيارًا مناسبًا للكثير من الأجانب نظرًا لسهولة الإجراءات والاعتراف الدولي بوثائق الزواج التركية.